Prensa
Alcance mediático de eventos interpretados

Videoconferencia con Julian Assange


Entrevista al creador de WikiLeaks, interpretación por videoconferencia en III Encuentro Audiovisual, 2013/ Casabest Communications.

Clase magistral de Victor Kossakovsky


Clase magistral de Victor Kossakovsky. Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, 2011/ Casabest Communications.

Lanzamiento de Netflix en Argentina



Intérpretes: María Laura Speziali y Paulina Casabé/ Grossman Rogante

Repercusiones en medios europeos, cubanos y mexicanos; entre ellos grandes diarios como La Jornada (México), El País (España) y el sitio argentino de internet más visitado: Taringa

Assange: "Internet ha sido ocupada militarmente por EEUU y aliados"
Assange: Internet ha sido ocupada militarmente por EEUU y sus aliados
Internet, "ocupada militarmente por Estados Unidos": Julian Assange
Assange: "La lucha contra los monopolios de medios es la lucha de una nación"
Assange: “Internet ha sido ocupada militarmente por EE UU”

Un repaso de lo que fue TEDxBuenosAires 2012

Interpretación simultánea/ Casabest Communications

Ver Nota


Video de TEDx, especialista en educación, David Cameron. Intérprete: María Laura Speziali/Casabest Communications.

Jornadas de Gobierno, Tecnología y Comunicación Digital


Interpretación Simultánea: Speziali Communications

Transparencia en la gestión publica


Transparencia en la gestión publica, Dr. Antonio di Pietro. Interpretación: Speziali Communications.

Julian Assange

Creador de WikiLeaks, interpretación por videoconferencia en III Encuentro Audiovisual, 2013/ Casabest Communications.

Willem Dafoe

Actor, interpretación en presentación en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, 2011/ Casabest Communications.

Tommy Lee Jones

Actor, conferencia de prensa en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, 2008/ Casabest Communications.

Ronal Siegel

Interpretación simultánea en el I Encuentro de Mindfulness y Psicoanálisis, 2011/ CasabestCommunications.

Vincent Cerf

Vicepresidente mundial de Google. Interpretación simultánea en conferencias, 2007 al 2011.

Joseph Stiglitz

Interpretación simultánea en conferencia: El Impacto de la Globalización en Argentina, 2008.

Hanif Kureishi

Escritor, coctel de agasajo en la Embajada del Reino Unido, 2006.

Alicia Kirchner

Ministro de Desarrollo Social, interpretación en reuniones con miembros de la delegación de la Embajada de Sudáfrica, 2008.

Daniel Filmus

Ex ministro de educación, interpretación en reuniones en Ministero de Educación, 2005.

Jorge Capitanich

Jefe de Gabinete, interpretación en reuniones en Casa de Gobierno/ Casabest Communications, 2013.

Eduardo Duhalde

Ex presidente del Mercosur, interpretación en coctel Mercosur-Unión Europea.

Martín Redrado

Ex presidente del Banco Central, interpretación en coctel Mercosur-Unión Europea.

Ben Sullivan

Coordinador del programa mundial de aves marinas de BirdLife International, interpretación simultánea en talleres sobre la mitigación de captura incidental en operaciones pesqueras.

Prof. John Croxall

Presidente del programa mundial de aves marinas de BirdLife International, interpretación simultánea en reuniones plenarias.

Claudio Campagna

Coordinador del Foro para la Conservación del Mar Patagónico, interpretación simultánea en reuniones plenarias.